AŽ VEJDE NOVÝ DEN /POHLEDEM OČÍ POZDRAVÍŠ/ (Take A Bow) 5:18
hudba + text : Madonna, Babyface
český text : Karel Vrba
původní zpěv : Madonna
český text : Karel Vrba
původní zpěv : Madonna
Vchází úsvit, spáče vzbouzí sen,
bílým ránem den se blíží,
prostírá se slunce zář,
září už víc !
Cituprázdná zdaj se rána,
ještě čas mým snům přej,
pak se noční už vzdej !
O čem sní spáči vší,
lásku si sní !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
pohledem očí pozdravíš,
lásko, svou písní touhu probouzíš,
óh, to smíš, jen ty smíš,
óh, to smíš, jen ty smíš !
Zrozená jsem pro tvou lásku,
dál mě chtěj ránem vést,
do svých dlaní svět vem
a pojď smát se jen,
óh, jak šťastná já jsem !
Ze sna já tě probudím,
pojď už ven, svítá nám,
začínám se tu bát,
ne ne, pojď mě hřát,
je ráno, tak sním !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
pohledem očí pozdravíš,
lásko, svou písní touhu probouzíš,
óh, to smíš, jen ty smíš !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
pohledem očí pozdravíš,
lásko, svou písní touhu probouzíš,
óh, to smíš, jen ty smíš,
óh, to smíš, jen ty smíš !
Krásný sen mi zas přej
a ránem vést se tak dej, óh.
Byl příliš krátký,
já chci být již navždy tvou,
chápej, jak zlá rána jsou,
když lásku sním !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
hleď se, hvězdy jsou pryč,
to značí, že den začíná,
lásko, tvá píseň touhu rozpíná !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
pohledem očí pozdravíš,
lásko, svou písní touhu probouzíš,
óh, to smíš, jen ty smíš !
Jen ty smíš !
bílým ránem den se blíží,
prostírá se slunce zář,
září už víc !
Cituprázdná zdaj se rána,
ještě čas mým snům přej,
pak se noční už vzdej !
O čem sní spáči vší,
lásku si sní !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
pohledem očí pozdravíš,
lásko, svou písní touhu probouzíš,
óh, to smíš, jen ty smíš,
óh, to smíš, jen ty smíš !
Zrozená jsem pro tvou lásku,
dál mě chtěj ránem vést,
do svých dlaní svět vem
a pojď smát se jen,
óh, jak šťastná já jsem !
Ze sna já tě probudím,
pojď už ven, svítá nám,
začínám se tu bát,
ne ne, pojď mě hřát,
je ráno, tak sním !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
pohledem očí pozdravíš,
lásko, svou písní touhu probouzíš,
óh, to smíš, jen ty smíš !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
pohledem očí pozdravíš,
lásko, svou písní touhu probouzíš,
óh, to smíš, jen ty smíš,
óh, to smíš, jen ty smíš !
Krásný sen mi zas přej
a ránem vést se tak dej, óh.
Byl příliš krátký,
já chci být již navždy tvou,
chápej, jak zlá rána jsou,
když lásku sním !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
hleď se, hvězdy jsou pryč,
to značí, že den začíná,
lásko, tvá píseň touhu rozpíná !
Až vejde v mysl nový den,
pak budeš krásou okouzlen,
pohledem očí pozdravíš,
lásko, svou písní touhu probouzíš,
óh, to smíš, jen ty smíš !
Jen ty smíš !