DEJ MI JEŠTĚ ŠANCI (Till The Night We'll Meet Again) 4:12
hudba + text : Dieter Bohlen
český text : Karel Vrba
původní zpěv : Chris Norman
Lásko, ještě dej mi šanci, prosím tebe lásko,
ať to skončí jak chce, přesto šanci dej mi,
to vím, já marnil jsem všechen tvůj čas, já žádám !
Stejně byl jsem proti svojí vůli, abych sváděl
všechny dívky, co jsem potkal, jež jsem líbal,
já žádám v kleče dál !
Copak, já už nejsem ten,
kdo je hoden vlasů tvých,
je to přítěž zřejmě jen,
odpustit a ráda mít !
Na svý tělo pozor dej,
přijde ten, kdo žádá víc,
ani zdání o tom všem nemáš,
a to stačí říct !
Chápej, pro mě žádný trest už není, tak mě chápej,
o to víc tě žádám, odpusť mi, jsem v koncích !
Znamení dej mi, lásko, šanci dej mi, tak chápej !
Stejně byl jsem proti svojí vůli, abych sváděl
všechny dívky, co jsem potkal, jež jsem líbal,
já žádám po sté dál !
Copak, já už nejsem ten,
kdo je hoden vést tě dál,
je to přítěž zřejmě jen,
odpustit a chápat žal !
Ani zmínka, zda tvůj jsem,
ani zmínka, že to víš,
ani zdání o to všem nemáš,
tak mě dál trápíš !
Copak, já už nejsem tvůj,
nejsem hoden vlasů tvých,
ani cit už nemáš svůj,
do tvých vlasů já jsem dých
tuhle žádost, lásko má !